dimanche 10 février 2008

Sollal 2008, l'année du Rat...

"Bonne année!"


BUSAN, "Yeonsan dong, quartier où vivent mes grands parents"


C'était le nouvel an lunaire coréen appelé "sollal" (6.02 au 9.02), la fête la plus importante du pays, c'est comme noël en France, pendant une semaine tout est quasi fermé, il faut s'y prendre plusieurs mois à l'avance pour acheter son billet de train, les coréens affluent vers leurs villes natales, rejoindre leurs familles pour célébrer cette fête traditionnelle, où les plus jeunes se prosternent à genou, baissent leurs têtes contre le sol, les deux mains jointes, devant les aînés (généralement les grands parents), et reçoivent en retour leur "bénédictions" pour la nouvelle année: la santé, la chance, la prospérité, etc... et aussi de l'argent ;)

"les enfants en HANBOK, habit traditionnel coréen"



Bien sûr, j'ai pu célébrer cette cérémonie avec ma famille maternelle...

Petit résumé de mon séjour qui n'est pas encore achevé:

mardi 5.02:

- départ de Seoul pour Busan, train à 8 heures du matin!!! autant dire que j'ai dormi tout le long du trajet... arrivée: 10h50, ma grand mère était là pour me "réceptionner", je passe la journée chez elle, je glande, j'ai froid, je sors, j'ai froid, je rentre j'ai froid... ha oui aussi, mais ça devient une habitude, "je mange"... le kimchi de ma mère-grand est délicieux!!!

mercredi 6.02:

"mon oncle en essayage de bonnet"


- arrivée de mon oncle, le plus jeune des 5 enfants de ma grand-mère et aussi le seul garçon, en gros dans l'ordre il y a ma mère, sa soeur de Seoul, son autre sœur en Allemagne, une autre soeur aussi en Allemagne, et mon oncle, le petit dernier qui vit DAEJON, à mi chemin entre Seoul et Busan... il parle anglais, il a alors fait l'interprète, il est venu avec sa femme et ses deux enfants. Le soir, j'ai rencontré ma mère à l'aéroport, elle est venu du Japon, ça s'est bien passé, c'est une femme très optimiste, elle s'est "excusée" "mianhamnida...", etc... on rentre et on discute, elle m'explique les raisons de mon adoption, passé assez tragique en soit... mais bon je ne vais pas m'étaler d'avantage ;p



"mi jee, ma cousine..."



jeudi 7.02:

- Cérémonie: salutations devant les grands-parents + une promenade vers Haeundae beach, j'avais le choix entre le marché aux poissons de Busan, une virée à la montagne voir des temples et des moines, j'ai choisi la mer... car le temps s'y prêtait. On rentre ensuite à la maison, et là je rencontre ma tante de Seoul, qui va m'aider à trouver un appartement car elle ou son mari travaille dans l'immobilier, donc ça va être beaucoup plus simple :) j'ai aussi rencontré des tantes, des oncles, cousins et cousines... c'était sympa, j'étais toujours au centre des "discutions"...


"Haeundae, Busan"

vendredi 8.02:

- mon oncle rentre à Daejon avec sa petite famille, il m'invite à venir chez lui fin février, sympa... je passe la journée avec ma tante et ma mère, et le soir on est allé au cinéma, c'était une très bonne journée, plus le temps passe, plus j'arrive à me rappeler du visage de ma mère, "étrange" sensation... ça nous fait du bien d'être ensemble, même si on ne peux pas "vraiment" communiquer...

"Park Bon Hee - ma mère"

"ma tante de Seoul"



samedi 9.02:

- rendez-vous et korean coffee avec Julien, on passe l'après midi ensemble et on finit la journée dans un restaurant japonais... j'adore les sushis ;), puis je rentre à la maison, et ma mère me dit que quelqu'un de sa famille connaît quelqu'un qui connaît mon père (?!), ils ont réussi à avoir son téléphone et on programmé notre rencontre le lendemain... pali pali! fascinant...

"Julien, (mon compatriote français) de Busan"


dimanche 10.02:

- le rendez-vous était fixé à la station de métro proche de chez ma grand mère, pour 12h00... on arrive donc, avec ma mère, on monte les marches pour sortir de la station, et là j'aperçois au loin un homme en costume cravate, manteau noir, je fais quelques pas, il me regarde et commence à sourire... je fais alors le rapprochement, son visage à un peu vieilli par rapport aux photos que j'ai pû voir de mon père, mais c'est bien lui, je m'avance et il me serre dans ces bras, il pleure, pleure et pleure encore... ma mère s'était un peu caché au loin, les larmes aux yeux, ça faisait pour elle aussi vingt ans qu'elle ne l'avait pas vu... après toutes ses émotions, on est allé dans un café, mes parents ont pu discuté... on a ensuite décidé de faire une surprise à ma tante hye sook, on l'appelle et on part chez elle où ma famille paternelle était présente pour Sollal, on se retrouve, on mange 2 ou 3 fois de suite... le soir arrive, ainsi que la fatigue... alors on rentre avec ma mère, et on prévoit de se revoir avec mon père le jeudi suivant... c'était une journée énorme remplie de joies, de rires et de pleures...


"YOO HYUK - mon père"



"Park Bong Hee et Yoo Hyuk"


Voilà un petit résumé de ce que j'ai pu vivre la semaine dernière... je suis chanceux d'avoir retrouvé mes parents, encore plus chanceux qu'ils aillent bien et que ces retrouvailles se soient parfaitement passé... (merci)

bye! :p


ps: je rentre plus tôt que prévu à Seoul, samedi ou dimanche prochain et peut être avec ma mère qui logerait chez ma tante... enfin, ça a sacrément bougé dernièrement pour moi, entre sollal, famille, plus, rencontre simultanée de ma mère puis de mon père... j'ai aujourd'hui les réponses aux questions que je me suis toujours posé... mes parents sont "des gens biens"... qui m'aiment encore énormément... triste histoire, mais "tellement coréenne"...

+++

8 commentaires:

madamechoi a dit…

Bonjour et Bonne année !
Je te "tag" ici : http://madamechoi.canalblog.com/archives/2008/02/10/7915746.html

Bonne continuation...

kitty3264 a dit…

Bonne Année du rat !!!

Je vous souhaite bonheur, chance, réussite, prospérité, bonne santé, et tout plein de bonnes choses pour cette nouvelle année ^^

Je suis toujours votre blog, et ça me touche toujours autant.

Bonne continuation !!!

mim@ a dit…

Merci à vous!!!

^^.

fredior a dit…

Hey ! Elle commence pas bien l'année du Rat ?!...
Vraiment émouvants ces derniers jours !
Je suis très très heureux pour toi ! ... c'est formidable cette "réunion" familiale ! Sois fier de toi ...

julien a dit…

Salut Antoine,

j'espère que le parfum que tu as choisi a plu à ta mère. Je pense que tu ressembles davantage à ton père qu'à ta mère.
Grrrr, j'aime pas la photo que tu as mis. Ça va se régler au koroot ça^^

Ah oui, bonne nouvelle. J'ai réussi mon examen et la remise des diplômes est demain.

mim@ a dit…

Fred:

^^, merci ma poule... et oui, je suis "fier" de moi... ;p

Julien:

Félicitation mon grand!!! et au fait cette photo est très bien! ;)

Anonyme a dit…

tu m'as fait pleurer à grosses larmes;

marie13

Anonyme a dit…

bonne année!
quel beau cadeau, je te souhaite plein de bonheur auprès de ta famille. gros bisou
jung mee